REQUIREMENTS

報名指南

1.報名資格等

(1)報名資格

1.不限國籍、年齡、性別,個人及團體(包括企業)、專業及業餘人士均可參賽。
2.參賽作品需要以逐幀動畫的動畫技法作為表現核心進行創作(包含使用電腦製作的作品)。
然而,作品不需要完全由動畫構成,部分使用動畫的作品也具有參賽資格。
3.參賽作品的長度應該大致在15秒至15分鐘之間。
4.若該參賽作品在其他電影節等活動中有獲獎或者報名經歷,在不違反該當電影節和活動等報名規定的情況下,也具有參賽資格。
5.參賽作品不得違反《東京都青少年健全養成條例》。(注:「東京都青少年の健全な育成に関する条例」)
6.若含有以下任一條件的作品都不在此次競賽的評審範圍之內。
・以商業為目的,已經在電視、劇院等現有媒體上公開發表過的作品
・以商業為目的,已經以原創視頻、在線內容等形式,通過販賣等活動取得實績的作品
・在評審期間有以上兩項預定(進行以商業為目的的活動)的作品
・該報名作品的著作權不屬於報名者的作品

(2) 關於著作權

1. 參賽作品的著作權應屬於報名者。並且報名者須同意(3)報名條件/報名須知的第3項、第4項。
2.參賽作品所使用的素材(包括第三方持有著作權的現有人物形象、故事、聲音等)的著作權也必須由報名者所持有,或者已經由報名者處理完著作權的權利關係。
3.在團體以及企業報名參賽的情況下,該參賽作品的著作權必須明確屬於代表報名者。

(3)報名條件/報名須知

1. 出於宣傳等目的,參賽作品有可能會被拷貝與編輯。
2.參賽作品若在獲獎以後被發現不符合參賽資格與條件,將被取消獲獎資格。
3.獲獎作品將有可能被用於吉祥寺國際動畫電影節的宣傳活動(例如在吉祥寺動畫電影節執行委員會(以下略稱“執行委員會”)主辦的活動中放映,用於官方網站上的公告和播出,以及在其它手冊、媒體上的作品介紹等)。在該情況下,執行委員會可以無償且自由地使用該獲獎作品,並且無需在事先或者事後通知參賽者。
4.在獲獎作品等公開發表權(放映權、出版權等)以及二次著作權(翻案權)被轉交給第三方的情況下,該獲獎作品也應當符合前款3的規定。如果獲獎者將獲獎作品轉讓或者租借給第三方,獲獎者應該出於責任自行和第三方簽訂關於該事宜的相關合約。
5.若上述第三方提出權利侵犯和損害賠償等要求,本執行委員會將不會承擔任何責任。

2.報名方法

(1)關於如何申請提交作品

1.在提交作品時,每一個參賽作品都需要單獨添附一份提交申請書(出品申込書)
2.提交作品是免費的
3.此次比賽主要以在線開放報名參賽的方式進行
4.作品的提交期限:2023年9月29日(金)~2023年11月30日(木)
※在此期限後提交的作品將被視作無效,不具參賽資格



(2)關於提交作品的方法

1. 將作品以下文所述的格式上傳至YouTube,並將權限設定為「限定公開」,然後在報名網站上(entry form)填寫必要事項和已經上傳的作品鏈接,點擊發送。

上傳視頻的方法
設置視頻隱私權限的方法
2若作品在上傳中或者上傳後出現文件損壞的情況,執行委員會不承擔任何責任。損壞的文件有可能失去參賽資格。
3.所有的視頻影像和音頻文件必須是已經由報名者處理好著作權等權利關係的文件。請注意,若作品中包含了評審員無權查看的文件,則該作品將由可能失去參賽資格。
4.作品的上傳需要註冊YouTube帳號。如果出現因某些原因導致無法使用YouTube帳號的情況,參賽者也可以通過其他評審員用瀏覽器即可直接觀看視頻的媒體、例如vimeo等網站上傳作品。
但請注意,若出現因私密模式或密碼期限等問題導致評審員無法觀看視頻等情況,該作品將由可能失去參賽資格。

(3)關於作品的格式

1.視頻尺寸沒有具體規定,但是最大尺寸請勿超過1920 x 1080。
2.請在作品的片頭加入一段5秒左右的黑色畫面。
3.請將音量設定在12db~18db以內。
4.若參賽作品通過初審,參賽者需要另外提交正式評審時上映播放用的影片檔案。請將正式評審用的作品數據的整體大小控制在1G左右或以內(推薦使用h.264或者MP4等輕量格式的視頻數據)。
5.不需要在正片開始前加入彩條或者信號音等。

(4)填寫作品提交申請表(出品申込書)時的注意事項

1.請在指定處填寫作品的概要和大綱。沒有填寫概要的作品,將失去參賽資格。
2.若該參賽作品曾在其他電影節有過獲獎或者參賽的經歷,請在“在線申請表”的指定處填寫該作品的全部參賽履歷。 3.在同一作品多人報名的情況下,請務必寫上具體人數。 4.請務必使用羅馬拼音輸入作品名和作者名。

(5)關於作品的返還
主辦方將不會返還被提交的作品數據。請報名參賽者自行提前做好備份。

3.關於審查

(1)評審員、日程等

1.評審將由執行委員會選出的以下評審員和團體組織進行。 評審員/團體(預定):
竹熊健太郎(評審員長)
津堅信之
青木純
中村誠
白石慶子
森本晃司(嘉賓評審員)
STUDIO4°C
COAMIX
Production I.G
三鷹吉卜力美術館


2.初審將於12月舉行,屆時將有約10部作品通過初審,進入正式評選。通過初選的參賽者將收到執行委員會的通知。
3.正式評審和頒獎儀式將於2024年2月25日(日)在武藏野公會堂舉行。
4.以連作或者系列為前提所製作的作品,在評審時將以單部作品作為審核單位。
5.不接受任何有關評審過程與結果(入選理由等)的詢問。

(2)獎項的種類和附加獎勵

通過正式評審,評審員和團體將決定以下獎項的獲得者。
■最高獎 一部
獎狀及獎杯、附加獎勵
※本年度廢除了以往的部門最高獎制度,將從所有作品中選出一部最高獎
■優秀獎 一部 獎狀及附加獎勵
■搞笑動畫部門獎 一部 獎狀及附加獎勵
■定格動畫部門獎 一部 獎狀及附加獎勵
■特別獎 若干部 獎狀及附加獎勵
■企業獎 若干部 獎狀及附加獎勵(由贊助商提供)

(3)關於正式評審時的上映

1.正式評審(最終評審)和頒獎儀式將於2024年2月25日(日)在武藏野公會堂舉行。
2.屆時將播放由參賽者提供的被提名的作品的影片檔案。
具體的上映條件和環境將由執行委員會決定。若作品的影片檔案與上映條件和環境不符而導致無法上映,該作品將有可能會被取消提名。


4.報名指南之外的注意事項

關於本報名指南中未提及的事項,在必要時將由執行委員會通過協商後決定和實施。

*本報名指南有可能會進行更新。更新情況將會在官方網站上進行通知。
該翻譯僅供參考,具體以日文的募集要項為準。一切解釋權歸吉祥寺動畫電影節執行委員會所有。